The renovation includes a redesigned poolside experience, two new food and beverage concepts, refreshed meeting and event spaces, and reimagined lobby and guest rooms.