The CBRE Global Hotel Asset Management team pinpoints four industry trends that revenue managers should track for a 2024.