STR and Tourism Economics lifted year-over-year growth projections for average daily rate (ADR) and revenue per available room (RevPAR) in the final U.S. hotel forecast revision of 2023.