As U.S. hoteliers foresee another summer of softer leisure demand, events such as concerts, youth sports and family events are driving forward bookings.